О, горечь яда сладострастья!
Порок - поток, ладья - урок.
Быть может, не было бы счастья,
Да Бог несчастьем уберёг!
О, своеволия отрава!
Своё в себе не побороть:
Страсть, как расплавленная лава,
Мучительно сжигает плоть!
О, гордость - нет в себе пощады!
Просить прощенья просто? - нет!
И стонет совесть, вестью ада
Окаменевшая на дне.
Уныние - непримиримо!
Вражда Любви, себя одну
Чтит правой... Но, вину отринув,
Прижата совестью ко дну.
А покаянье - покаранье
Неистовым Любви огнём...
И примирение - смиренье,
Где воздух Истины вдохнём.
Спасёт Господь нас от напасти,
Погасит страсть, простит вину...
Нет моей воли с Ним согласья?!
Так, сотворю Его одну!
И не скажу: "Я так слаба!
С собой бороться нету силы!"
Признаюсь, что, греха раба,
Я сил у Бога не просила.
Сама себя простила. Бога
Я о прощеньи не молила...
С Ним среди моря бед - дорога,
Огня река не опалила!
Зову ладью у переправы,
Не силюсь вплавь минуть беду,
Молюсь Владыке: "Боже Правый!
Я без Тебя здесь не пройду!
Унынья грех возненавижу,
Ну, как солгу: погибла я,
Когда я помощь рядом вижу:
Твоей Любви плывёт ладья!"
20-21.08.2003 23.50-1.40
Варвара Скобарка,
Псков, Россия
Сума легка... Ума - слегка... Сердце... И рука!
Варвара Скобарка - не совсем псевдоним))) Если бы в те годы, когда я родилась, был обычай называть по святцам, была бы Варварой. Впрочем, и имя в честь актрисы Ларисы Голубкиной тоже неплохое))) О нём даже есть у меня поэма "Крылатое имя"
А скобарка я и по месту рождения (Псков), и по духу. Горжусь памятью своих предков,стараюсь подражать им в вере и в добрых делах. Святая княгиня Ольга из наших мест родом, и о ней, о её жизненном пути я осмелилась порассуждать в поэме "Весло и прясло".
Эти и другие произведения я помещаю в своём блоге(ссылка дана) и на сервере стихи.ру http://www.stihi.ru/avtor/varvaraskobarka/
Прочитано 6764 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Два чоловіки (Two Husbands) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
Unpenitent, I grieve to state,
Two good men stood by heaven's gate,
Saint Peter coming to await.
The stopped the Keeper of the Keys,
Saying: "What suppliants are these,
Who wait me not on bended knees?
"To get my heavenly Okay
A man should have been used to pray,
Or suffered in some grievous way."
"Oh I have suffered," cried the first.
"Of wives I had the wicked worst,
Who made my life a plague accurst.
"Such martyrdom no tongue can tell;
In mercy's name it is not well
To doom me to another hell."
Saint Peter said: "I comprehend;
But tribulations have their end.
The gate is open, - go my friend."
Then said the second: "What of me?
More I deserve to pass than he,
For I've been wedded twice, you see."
Saint Peter looked at him a while,
And then he answered with a smile:
"Your application I will file.
"Yet twice in double yoke you've driven...
Though sinners with our Saints we leaven,
We don't take IMBECILES in heaven."
